學中文

  日本有一名女生對人形機械人Pepper一見鍾情,不僅與三部機械人展開同居生活,更為了照顧它們,辭去全職工作,每天與它們外出散步,更與它們一同掃墓。

  Pepper是世上首款能夠辨識人類感情的人形機械人,由日本與法國共同研發。第一代Pepper於二○一四年面世,全身白色、身高一點二米、擁有如卡通般的五官、雙手及手指,它胸口亦有一個能發出聲音的電子屏幕。早前日本一個綜藝節目便訪問了這名與三名Pepper同居的女生太田智美。

掃描QR code見新聞原文

字詞解釋

一見鍾情:男女之間初次相見就彼此愛悅;今泛指對人或物一見面就產生深厚情愫。

辨識:辨認、辨別事物。

文學賞析

《克拉拉與太陽》及《別讓我走》

  太田智美對Pepper一見鍾情,又發覺自己沒有時間陪伴Pepper,於是決定辭職並重返校園,有意考入研究機械人的慶應大學攻讀博士學位。這種「瘋狂」背後亦可見太田智美對機械人的關愛,但有些機械人則沒有這個運氣了。

  今年三月,二○一七年日裔英籍諾貝爾獎得主石黑一雄推出的新作《克拉拉與太陽》,便是以陪伴孩子成長的AI機械人克拉拉為主角。在過程中,克拉拉通過觀察學習人類的情感,包括愛。可是,即使它為主人付出多少,犧牲多少,身邊的人都少不免會猜想它的愛是否由程式寫下的規則所限——它「真摯」的愛與情感實在讓人難以信服。因此,當孩子長大,不再需要它的陪伴,它便被主人無情地、理所當然地捨棄了。

  這種以未來科幻情節,探討人性與情感的主題,石黑一雄在二○○五年已經寫過。二○○五年出版的《別讓我走》,便是以為人類提供器官移植而創造出來的複製人為主角。不過,《別讓我走》更多的是讓讀者從科技中反思現今的道德觀。

  石黑一雄一九五四年出生於日本長崎,五歲隨父母移居英國,一直以英語寫作,與另外兩名印度裔作家並稱「英國文壇移民三雄」。

瀏覽「讀報學中文」網上版及重溫昔日學習篇章,請登入「星島教育網」:http://goo.gl/Z20ySe

讀報教材